Text Grab: come copiare testo da un’immagine, un pdf, uno screenshot o da un video.

Capita spesso di trovare un testo all’interno di un’immagine, di un PDF scansionato o persino di un video, un testo che sarebbe utile conservare e copiare ma che ovviamente non può essere selezionato. Magari hai ricevuto una scansione di un documento, uno screenshot con informazioni importanti oppure una schermata contenente dati che vorresti riutilizzare senza doverli riscrivere a mano.

In questi casi entrano in gioco i software OCR (Optical Character Recognition), strumenti capaci di riconoscere il testo presente nelle immagini e trasformarlo in contenuto modificabile. Negli ultimi anni sono nati numerosi servizi online che offrono questa funzione, ma spesso richiedono il caricamento dei file su server esterni, impongono limiti di utilizzo oppure prevedono abbonamenti per sbloccare le funzioni più interessanti.

Text Grab è un progetto open source gratuito per Windows che consente di estrarre testo da immagini, screenshot, PDF e altre fonti direttamente sul proprio PC, senza inviare alcun dato nel cloud. Il risultato è uno strumento semplice da utilizzare, rispettoso della privacy e sorprendentemente versatile.

Requisiti
Windows 10 versione 17763.0 o successive: necessario per tutte le funzionalità che utilizzano l’API OCR di Windows.
Windows 11 su un PC Copilot+ (installazione da Microsoft Store): necessario per le funzionalità di intelligenza artificiale di Windows, che utilizzano l’unità di elaborazione neurale (NPU) integrata nel dispositivo per un riconoscimento più preciso.

Cos’è Text Grab

Text Grab, necessariamente, utilizza la tecnologia OCR ma la contrario di altri Software simili disponibili o di servizi online più o meno gratuti, si distinjgue per alcune funzionalità pratiche davvero utili che lo rendono molto più completo.

L’applicazione nasce per recuperare rapidamente testo da qualsiasi fonte visiva e renderlo immediatamente utilizzabile (e modificabile). Non importa se il contenuto proviene da uno screenshot, da una scansione, da un PDF o da una schermata di un programma o la foto di un fotogramma Video, che non consente il copia e incolla.

Tutto il processo avviene localmente sul computer, significa che le immagini e i documenti elaborati non vengono caricati su server remoti. Per chi lavora con documenti aziendali, dati personali o informazioni riservate, è un vantaggio non trascurabile.

E’ un progetto open source e gratuito (La versione scaricabile da Github vedi NOTA) senza limitazioni legate al numero di elaborazioni effettuate, una volta installato, è pronto all’uso e può diventare uno strumento quotidiano per chiunque lavori spesso con documenti digitali.

Quando è utile?

Immagina di ricevere una scansione di un contratto in formato PDF, e hai bisogno di copiare un indirizzo, un codice fiscale o una clausola specifica per inserirla in un’altra applicazione. Con un PDF tradizionale basterebbe selezionare il testo, ma nelle scansioni questa possibilità spesso non esiste.

Oppure una schermata di un software gestionale che mostra dati importanti ma non consente l’esportazione. Invece di ricopiare tutto manualmente, puoi catturare l’area interessata e lasciare che Text Grab converta in tgesto e lo esporti dove vuoi.

Anche gli studenti possono trovare utile questo strumento. Una fotografia di una pagina di un libro, una slide di una presentazione o un’immagine trovata online possono essere trasformate rapidamente in testo modificabile da utilizzare per appunti e ricerche.

Un altro caso interessante riguarda i video. Se durante, ad esempio, un tutorial su YouTube compare una schermata con istruzioni, comandi o configurazioni particolari, è sufficiente catturare l’immagine e lasciare che il programma riconosca il testo visualizzato.

Sono tutte operazioni che richiedono pochi secondi che possono far risparmiare molto tempo.

Le modalità di acquisizione che semplificano il lavoro

Text Grab utilizza diverse modalità di cattura per adattarsi a esigenze differenti.

La modalità più immediata è quella a schermo intero. Una volta attivata, lo schermo viene oscurato e l’utente può selezionare con il mouse l’area contenente il testo desiderato. Terminata la selezione, il software analizza il contenuto e copia il risultato negli appunti.

Per chi lavora frequentemente con documenti o finestre specifiche, esiste anche una modalità chiamata “Grab Frame”. In pratica viene mostrata una cornice mobile che può essere spostata sopra qualsiasi elemento dello schermo. È una soluzione molto comoda quando si devono estrarre informazioni da una zona precisa senza effettuare continuamente nuovi screenshot.

Questa flessibilità rende il programma adatto sia all’utilizzo occasionale sia a flussi di lavoro più intensivi. L’utente può scegliere l’approccio più rapido in base al contesto senza dover cambiare applicazione o modificare le proprie abitudini.

La semplicità d’uso rende Text Grab interessante anche per chi non ha mai utilizzato strumenti OCR in passato.

Non si limita a estrarre il testo: lo rende utilizzabile

Uno dei limiti di molti software OCR è che il lavoro termina nel momento in cui il testo viene riconosciuto. A quel punto l’utente deve aprire un editor esterno e correggere eventuali errori, sistemare l’impaginazione o riorganizzare i dati.

Text Grab integra un editor di testo particolarmente ricco di funzioni. Dopo l’estrazione, il testo può essere modificato direttamente all’interno dell’applicazione. È possibile eliminare spazi superflui, rimuovere righe duplicate, convertire lettere maiuscole e minuscole oppure effettuare operazioni di ricerca e sostituzione.

Queste funzioni diventano estremamente utili quando si lavora con documenti lunghi o con risultati OCR non perfetti.

L’applicazione offre inoltre strumenti per organizzare i dati in forma tabellare. Se il contenuto proviene da una tabella fotografata o da uno screenshot contenente righe e colonne, è possibile ristrutturare le informazioni in modo più ordinato e prepararle per l’importazione in Excel o Google Sheets.

Per chi utilizza frequentemente dati numerici è presente anche un pannello dedicato ai calcoli rapidi, capace di eseguire operazioni matematiche e conversioni senza dover aprire altre applicazioni.

Possiede anche la funzione Quick Simple Lookup che non si basa esclusivamente sull’OCR. Utile per recuperare testi usati frequentemente come URL, indirizzi email, codici articolo e altro ancora. Pensato per diventare come “la tua memoria a lungo termine”: un dizionario personalizzato che puoi modificare e richiamare all’istante ogni volta che ne hai bisogno.

Premi la combinazione di tasti (quella predefinita è Win + Maiusc + Q) Inizia a digitare per filtrare la ricerca e trovare l’elemento desiderato Quando desideri ottenere il primo risultato, premi Invio Incolla il valore nell’applicazione che stai utilizzando

Un valido alleato per chi lavora con tabelle e dati

Una delle difficoltà più comuni nell’ambito OCR riguarda la gestione delle tabelle. Chi ha provato a estrarre dati da fatture, listini prezzi o report sa bene che il testo riconosciuto spesso perde la struttura originale. Le colonne si spostano, le righe vengono unite e il risultato finale richiede una lunga fase di correzione manuale.

Text Grab riduce questo problema offrendo strumenti specifici per la gestione dei dati tabellari. Dopo l’acquisizione, le informazioni possono essere riorganizzate all’interno di una modalità simile a un foglio di calcolo. Particolarmente utile per professionisti, amministrativi o chi necessita di recuperare dati da documenti cartacei digitalizzati.

Privacy e funzionamento offline: due aspetti da non sottovalutare

Tutti i servizi online basati su OCR (con o senza intelligenza artificiale), richiedono inevitabilmente l’invio dei documenti a server esterni dove vengono elaborati e “rispediti” alla pagina di consultazione.

Molti utenti non si fanno domande vuoi per disinteresse o vuoi per fretta ma chi invece ha sensibilità e senso critico nei confronti della propria Privacy e dati personali, ha un’ulteriore motivo di apprezzamento in Text Grab. Anche per chi deve gestire dati in ambito aziendale o professionale, dati il più delle volte sensibili.

Text Grab lavora interamente in locale, i documenti rimangono sul computer dell’utente e non vengono trasferiti a servizi cloud per l’elaborazione.

Quindi:

• maggiore riservatezza dei dati;
• utilizzo anche senza connessione Internet;
• assenza di limiti di elaborazione;
• nessun costo ricorrente legato ad abbonamenti.

Installazione e primi passi

Text Grab, per la maggioranza degli utenti, utilizza 2 sistemi semplici ed immmediati: Microsoft Store, che permette di installare e aggiornare automaticamente il software. O attraverso lo scaricamento nella pagina delle release rilasciate nelle Repo Github (link a fondo articolo).

NOTA: La versione scaricabile da Microsoft Store è a pagamento (9,99€ pagamento unico utilizzo a vita aggiornamenti compresi) prezzo che in realtà supporta la continunità dello sviluppo le spese di gestione. La versione gratuita è quella della Repo Github ma è una versione che non prevede l’utilizzo di AI e non prevede aggiornamenti automatici, significa che l’eventuale integrazione con la AI (come per i PC con Copilot a bordo) non è prevista e che gli aggiornamenti andranno fatti manualmente scaricando la versione successiva quando rilasciata.

Esistono anche le versioni per utenti che utilizzano scoop e choco (Comunità Windows).

Una volta completata l’installazione, bastano pochi minuti per prendere confidenza con l’interfaccia. Le funzioni principali sono immediatamente accessibili e non richiedono configurazioni particolari. Anche chi non ha esperienza con programmi OCR può apprezzare la semplicità d’uso.

Vale la pena provarlo?

Text Grab non è semplicemente un programma che copia testo dalle immagini. È uno strumento che cerca di accompagnare l’intero processo, dalla cattura delle informazioni fino alla loro organizzazione e riutilizzazione, il funzionamento offline e la semplicità d’uso lo rendono interessante per studenti, professionisti, impiegati e utenti in generale che desiderano o necessitano di recuperare testo da qualsiasi fonte senza complicarsi la vita.

Se ti capita spesso di lavorare con screenshot, PDF scansionati, immagini o documenti che non consentono il classico copia e incolla, Text Grab è uno di quei software che meritano sicuramente un posto nella tua raccolta di strumenti utili.

Links utili

Sito ufficiale

Repo Github

Supporto

TAG Software

Views: 11